PayFul是Ozon Global和Wildberries China卖家常用的收付款平台之一,用于接收销售回款并向供应商付款。系统界面为英文,但部分字段必须使用中文填写——这正是许多卖家最常卡住的环节。本文完整讲解从登录到付款成功的全过程,并指出申请最容易被退回的环节。
首先请注意:对于中国公司股东为俄罗斯公民的情况,PayFul仅支持中国境内转账,无法通过该系统向境外提现;如需将资金汇回俄罗斯,需通过银行渠道(如VTB上海)——详见下文。
卖家资金通过PayFul流转
开始前的准备
- 拥有付款权限的PayFul后台登录权限。
- 收款人完整的中文银行信息:公司名称、账号、开户行及支行名称(例如:中国工商银行广州番禺支行)、支行所在省市。
- 公司的统一社会信用代码(18位)。
- 法定代表人信息:中文姓名、国籍、证件号码。
如果收款人为个人,添加时选择Individual,字段将切换为个人信息。
8步完成:从登录到发起付款
第1步:了解后台结构
登录后进入首页,主要使用两个模块:
- Global Payments——跨境付款;
- Withdraw / Pay——资金操作:Withdrawal Accounts(提现账户)、Frequent Payees(常用收款人)、Settlement Quota、POBO Payer(公司名义的外币付款)。
第2步:在收款人目录中添加收款人
无法直接付款——必须先将收款人添加到Frequent Payees(Common Payee Management)。之后可按名称、昵称或账号搜索交易对手。点击+ Add Payee。
第3步:银行账户信息
第一个表单Bank Account Info:
- Payee Type——Company(公司)或Individual(个人);
- Bank Country/Region——向供应商付款选择CHN-China;
- Account Currency——CNY;
- Payment Method——Bank transfer。
三条规则,省时省钱
第4步:账户详情——黄金法则:必须用中文
接下来填写账户详情。这里是申请被退回最多的环节,因为三个字段必须使用中文:
- Account Name——收款公司中文名称,必须与银行开户资料完全一致;
- Bank Account——银行账号;
- Bank Name与Branch name——用中文填写:银行从下拉列表选择(如中国工商银行),支行手动输入(如广州番禺支行);
- Branch Province/City——从列表选择省市(Guang Dong Sheng / Guang Zhou Shi);
- Proof Material——可选项,上传证明材料。
第5步:企业信息
Payee Info区块:
- Payee nickname——列表昵称(如"Guangzhou Test"),便于区分交易对手;
- Company Name——公司完整中文名称;
- Unified Social Credit Code——18位统一社会信用代码;
- Legal Representative Name——法定代表人中文姓名、国籍(中国)、证件号码;
- Industry与Economic Type——通常选择Private Limited Liability Company;
- Contact Person / Contact Phone——联系方式。
第6步:地址与保存
最后一个区块:Business Address(从列表选择省、市、区)、Detailed Address(中文填写街道门牌)、邮编,以及是否位于经济特区(通常为No)。保存后,收款人出现在列表中,状态为Available,可执行Detail / Initiate Payment / Delete操作。
付款方式与提现
第7步:发起付款
回到首页Payment区块,点击Initiate Payment。在收款账户选择表单中展开Added Common Payee Account——交易对手已在列表中,显示昵称、银行、币种和付款类型。选择收款人、输入金额并确认。
请注意付款模式:Real-time Payment实时到账,Pending Payment定时付款。一次性供应商结算通常选择Real-time。
第8步:提现——去向与限制
点击Initiate Withdrawal进入提现。提现账户需提前在Withdrawal Accounts中添加,且户名必须与您的公司或所有人一致。请记得开头的提示:俄罗斯公民仅支持境内转账。如需将收入汇回俄罗斯,此渠道不可行——通过中资银行直接办理卢布/人民币结算的方案请见支付方案页面。
导致付款被退回的四个常见错误
常见错误
- Account Name、Bank Name、Branch name使用拉丁字母——系统可能通过,但收款银行会退回款项。必须严格按开户资料使用中文。
- PayFul中的公司名称与银行开户资料不符——即使多一个空格也会导致退回。
- 向境外非居民账户提现——将被合规部门拒绝。
- 未添加收款人直接付款:先添加至Frequent Payees,再发起付款——别无他法。
常见问题
可以通过PayFul向个人付款吗?
可以。添加收款人时选择Individual类型,字段将切换为个人信息。
付款一直显示处理中怎么办?
请在Pending Payment中查看状态并核对收款人信息。资料无误时通常当天到账;信息不符将被退回并收取手续费。
还没有中国公司,如何向供应商付款?
无法付款——PayFul必须绑定中国境内的法人主体。如需注册公司,全程7–10个工作日,流程与价格见此。
需要协助办理付款或注册中国公司?通过WhatsApp或Telegram联系我们——我们将为您制定可行方案并在合同中固定报价。
China Consulting团队,广州—香港。为Ozon Global与Wildberries China卖家提供公司、银行、支付全程支持。