Переводчики китайского языка в Китае и России
Бюро China Consulting · Подбор устного переводчика под город, даты и задачу · 8 мин чтения
Бюро China Consulting подбирает устных переводчиков китайского языка под задачу, город и даты. Работаем в Китае (база — Гуанчжоу, Гонконг) и в России: переговоры, выставки, фабрики, рынки, деловые поездки и сопровождение делегаций. Это не каталог анкет и не закупочный агент — заявку ведёт менеджер бюро от брифа до отчёта о работе.
Какие задачи закрываем
Переговоры и деловые встречи
Перевод на встречах с партнёрами и поставщиками, обсуждение условий, продукции и документов. Подготовка по повестке и материалам.
Работа на выставках
Сопровождение на стенде и с посетителями, выставочные переговоры, помощь с регистрацией и навигацией по павильонам.
Рынки и поставщики
Сопровождение по оптовым рынкам, коммуникация с продавцами, обсуждение образцов и условий. Инспекция и выкуп — отдельная услуга.
Фабрики и заводы
Перевод при посещении производств: обсуждение мощностей, продукции, контроля качества устно на месте.
Деловые поездки
Многодневное сопровождение по программе, встречи в нескольких городах, согласование маршрута и расходов.
Встречи и делегации
Приём китайских партнёров в России, сопровождение гостей, перевод на мероприятиях и переговорах.
География работы
Переводчики в Китае
Гуанчжоу — база бюро. Подбираем специалистов также в Иу, Шэньчжэне, Шанхае, Пекине и других городах под ваши даты.
Переводчики в Китае →Переводчики в России
Устный переводчик китайского для встреч, переговоров и делегаций в Москве и других городах. Условия и цены — по запросу, считаем в рублях.
Уточнить условия →Города вне списка — через форму подбора: укажите маршрут и даты, проверим доступность специалистов.
Как проходит подбор
- Бриф. Вы указываете страну, город, даты, задачу, тематику и длительность — через форму или в мессенджере.
- Подбор. Менеджер проверяет доступность специалистов под вашу тематику и согласовывает с вами кандидата.
- Условия. Фиксируем цену, состав дня, порядок оплаты и расходов — письменно, в договоре или в переписке.
- Подготовка. Передаёте программу, адреса, список участников, продукцию и термины — переводчик готовится к встрече.
- Работа и отчёт. Переводчик работает по программе; по итогам дня получаете краткий отчёт о встречах и договорённостях.
Стоимость и условия
Ориентир по стоимости: устный переводчик в Китае — от 100 $ за рабочий день (до 8 часов). Точная цена зависит от города, дат, тематики и формата работы.
- В базовый день входит: подбор специалиста под город и тематику, последовательный устный перевод, согласование программы, базовая подготовка по материалам заказчика.
- Отдельно согласовываются: работа сверх 8 часов, выезды за пределы города, транспорт и проживание при командировке, ранняя/поздняя работа и праздничные дни, узкоспециализированная тематика.
- Многодневные заказы и поездки по нескольким городам считаем отдельно по маршруту.
Кантонская ярмарка (Canton Fair)
Отдельное направление спроса: переводчики на ярмарку в Гуанчжоу разбирают быстро, в пик фаз свободных специалистов мало. Оставьте заявку заранее — согласуем переводчика под ваши даты и список поставщиков, поможем спланировать посещение павильонов. Визу и приглашение для поездки оформляем в рамках наших визовых услуг.
Связанные услуги cyptrust
Деловая поездка обычно требует больше, чем переводчика: визы в Китай, приглашение для визы M, платежи поставщикам, регистрация компании в Китае и сопровождение релокации. Закрываем весь контур поездки одним договором.
Нужен переводчик под даты? Напишите нам в WhatsApp или Telegram (@China_Consulting_Group) — укажите город, даты и задачу, вернёмся с вариантами специалиста и точной ценой в течение рабочего дня.
Смотрите также
Планируете переезд в Китай?
Опишите вашу ситуацию — соберём маршрут и фиксируем цену в договоре. Ответим в течение 24 часов.
Получить консультацию